| Sichere Informations- und Kommunikationstechnologie | Tecnologías seguras de la información y la comunicación |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| IKT-Infrastruktur (Informations- und Kommunikationstechnologie) | Tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) |
| Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) | Tecnologías de la información y la comunicación (TIC) |
| den verstärkten Einsatz der Informations- und Kommunikationstechnologien zu fördern, | promover un mayor empleo de las tecnologías de la información y de las comunicaciones, |
| Informations- und Kommunikationstechnologie in Bezug auf die veterinärmedizinischen Aspekte des Gesundheitsschutzes, | tecnologías de la información y la comunicación en el ámbito de la salud pública veterinaria; |
| Informations- und Kommunikationstechnologien – Verbesserung von Zugang sowie Nutzung und Qualität (Breitbandziel) | mejorar el acceso a, y el uso y la calidad de, las tecnologías de la información y de las comunicaciones y el acceso a las mismas (objetivo de banda ancha) |
| Unterstützung der Forschungszusammenarbeit im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT — Zusammenarbeit) | Apoyo a la cooperación en materia de investigación en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC — Cooperación) |
| Verbesserung der Barrierefreiheit sowie der Nutzung und Qualität von Informations- und Kommunikationstechnologien | Mejorar el uso y la calidad de las tecnologías de la información y de las comunicaciones y el acceso a ellas |
| Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) sind in den letzten zehn Jahren allgemein zugänglich und erschwinglich geworden. | Durante la pasada década, las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) se han hecho accesibles y asequibles al público general. |
| Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien, um eine bessere Vermarktung und höhere Preise zu erreichen; | fomento del uso de las tecnologías de la información y la comunicación para mejorar la comercialización y los precios, |
