Sichtweite | alcance visual |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Sichtweite"
|
---|
geodätische Sichtweite | alcance geográfico |
meteorologisch optische Sichtweite | alcance óptico meteorológico |
mindestens eine weitere Person muss sich in Sichtweite aufhalten, um im Notfall helfen zu können | para prestar auxilio en caso de emergencia, debe haber como mínimo otra persona dentro del campo visual |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Die Pistensichtweite in der Aufsetzzone ist stets ausschlaggebend. | El valor del RVR de la zona de toma de contacto será siempre el valor determinante. |
In diesen Fällen muss die Mindest-Pistensichtweite (Minimum Runway Visual Range, RVR) | En tales casos, el alcance visual en la pista mínimo (RVR) aplicable: |
Falls gemeldet und relevant, ist die Pistensichtweite im Mittelabschnitt der Landebahn und am Stoppende der Piste ebenfalls ausschlaggebend. | Si existe información del RVR en el punto medio de la pista y en el extremo de parada, y esta información es pertinente, deberá ser también determinante. |