Spannbacke | abrazadera de sujeción |
Spannbacke | mordaza de sujeción |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Spannbacken | mordazas de sujeción |
Sonderspannbacken | mordazas especiales |
Tiefspannbacken | mordazas de fijación bajas |
Tiefspannbacken | mordazas de fijación bajas modelo |
Spannbacken | mordazas |
ohne Spannbacken | sin mordazas de sujeción |
Spannbacken und Zubehör | mordazas de apriete y accesorios |
Spannbacken und Zubehör | mordazas de sujeción y accesorios |
mit Fest-Spannbacken (Set) | con mordazas de sujeción fijas (juego) |
|
mit Doppel-Spannbacken (Set) | con mordazas de sujeción doble (juego) |
mit Zentrier-Spannbacken (Set) | con mordazas de sujeción centrada (juego) |
einfaches Spannen mit Festspannbacken 2-teilig | Sujeción simple con mordazas de sujeción fijas 2 piezas |
Befestigungsbohrbild für Spannbacken überhoch. | taladrado regular de sujeción para bocas muy altas. |
zentrisch spannend mit 2 beweglichen Spannbacken | autocentrante con 2 mordazas móviles |
zentrisch spannend, mit 2 beweglichen Spannbacken | autocentrador, con 2 mordazas móviles |
Rohrspannbacken und Höhenverstellgerät auf Anfrage | mordazas de sujeción de tubo y aparato de ajuste de altura a petición |
Arretierbolzen, lang für überbreite Spannbacken einzeln | Perno de retención, largo para mordazas extra anchas individual |
Arretierbolzen verhindern durch ihren Niederzugeffekt ein Abheben der Spannbacken. | Los pernos de retención impiden la elevación de las mordazas de sujeción debido a su efecto de tracción hacia abajo. |