| Spitze mit Phase | punta chaflanada |
|
Beispieltexte mit "Spitze mit Phase"
|
|---|
| Schraubenspitze mit Phase | punta chaflanada de un tornillo |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| der spitzer Kopf mit Facette | cabezal puntiagudo con faceta |
| Messhohlspitze mit Innenkegel | punta hueca de contacto con cono interior |
| mit Messerspitzen, mit Feineinstellung | con puntas afiladas, con ajuste fino |
| ohne Messerspitzen, mit Feineinstellung | sin puntas de medida, con ajuste de precisión |
| spitze Backenform mit Wate | forma de mordaza en punta con hilo cortante |
| Zentrierspitzen für Stirnmitnehmer | puntas de centrado para dedo de arrastre de frente |
| Zentrierspitzen mit Morsekegel | punta centradora con cono morse |
| Spitze mit Schaft | punta con vástago |
| im Bereich der Schraubenspitze wird in einem zweiten Schritt in einem vorher spezifizierten Abstand zur Spitze der Phasen-Durchmesser ermittelt | en la zona de la punta del tornillo se averigua, en un segundo paso, el diámetro del chaflán a una distancia hasta la punta previamente especificada |
|
| fahrbar, mit Einphasen-Wechselstrommotor 230 Volt/50 Hz | móvil, con motor monofásico de corriente alterna 230 volt/50 Hz |
| mit Einphasen-Wechselstrommotor 230 Volt, 50/60 Hz, VDE geprüft | con motor monofásico de corriente alterna 230 volt, 50/60 Hz, probado VDE |
| Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung | tratamiento de depósito físico en fase vapor |
| supraleitende Verbindung mit Chevrel-Phase | superconductor tipo fase de Chevrel |
| supraleitende Verbindung mit Laves-Phase | superconductor tipo fase de Laves |
| Mit dem Einsalzen wird die Abtropfphase beendet. | El salado contribuye a finalizar el desuerado. |
| Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Abschluss der Entwicklungsphase; | actividades relacionadas con la finalización de la fase de desarrollo, |
| Außerdem gelten Dimmer mit Phasentrennung auch als Steuergeräte; | «aparato de mando» dispositivo electrónico o mecánico que controla o monitoriza el flujo luminoso de la lámpara por medios distintos de la conversión de potencia que requiere la lámpara, como por ejemplo los interruptores temporizadores, los sensores de p |