"Stäube" auf Spanisch
| Stäube | polvos |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Stäube mit einer Mindestzündenergie | polvos con una energía de inflamación mínima |
| keine heißen und brennenden Stäube saugen | no aspire ningún polvo caliente ni ardiente |
| die Stäube werden durch das Filtersystem abgeschieden | el polvo se elimina mediante el sistema de filtración |
| Entlüftung und Aufnahme der Stäube in Gewebefiltern: | Ventilar y recoger las partículas mediante filtros de mangas: |
| Je nach chemischer Zusammensetzung der Stäube allgemein anwendbar | Aplicable con carácter general, pero en función de la composición química de las partículas. |
| In Abhängigkeit von der chemischen Zusammensetzung der Stäube allgemein anwendbar. | De aplicación general, pero en función de la composición química de la partícula. |
| Rückführung der abgeschiedenen Stäube in den Produktionsprozess, wo immer es machbar ist | Reutilización, siempre que sea posible, de las partículas recogidas en el proceso. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Industriezerstäuber | pulverizador industrial |
| Zerstäuber | pulverizador de cire comprimido |
| Zerstäuber | pulverizador |
| Zerstäuberdüse | tobera de pulverización |
| Zerstäuberflaschen | frascos pulverizadores |
| rotierende Zerstäuberscheiben | atomizadores rotativos |
| bei der Bearbeitung der Leiterplatten oder Materialien entstehen Materialstäube bzw. Feinstäube | durante el mecanizado de los circuitos impresos o de materiales se generan polvos de material o polvos finos |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| System zur Absaugung von Stäuben | sistema de aspiración de polvos |
| Gesundheitsgefahr durch Feinstäube und Gase | peligro para la salud debido a los polvos finos y gases |
| Wichtiger Hinweis zum Absaugen von Aluminium-Stäuben | avISO importante para aspirar polvo de aluminio |
| das Risiko für andere bestäubende Insekten als Honigbienen; | el riesgo para polinizadores distintos de las abejas melíferas; |
| Andere mechanische Apparate zum Verteilen, Verspritzen oder Zerstäuben | Los demás aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar |
| Knöpfe, Parfümzerstäuber, Vakuumisolierflaschen und andere Waren des Kapitels 96. | los botones, pulverizadores, termos y demás artículos del capítulo 96. |
| Arbeiten, bei denen die betreffenden Arbeitnehmer Hartholzstäuben [19] ausgesetzt sind. | Trabajos que supongan exposición a serrines de maderas duras [19]. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->