Support | soporte |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
technischer Support | apoyo técnico |
Service und Support | servicio y soporte |
Customer Support Center | centro de atención al cliente |
Support über Verriegelung sichern | asegure el soporte mediante el bloqueo |
Support auf Leichtgängigkeit und Geräusche prüfen | verificar la marcha suave y los ruidos en el soporte |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einstellverschraubung Support (auch bei) | atornillamiento de ajuste (también con) |
der Support ist in der Höhe stufenlos über eine Feststellschraube arretierbar | el soporte puede inmovilizarse sin escalones en toda su altura mediante un tornillo de fijación |
ergonomisches, ermüdungsfreies Kernbohren mit dem am Support beidseitig bedienbaren Handkurbelkreuz | perforación de núcleos ergonómica y a prueba de fatiga con la manivela manual en cruz manejable desde ambos lados del soporte |
Akkurates Justieren des Bohrständers über vier Nivellierschrauben sowie die im Support integrierte vertikale und horizontale Wasserlibelle | ajuste preciso del soporte de perforación mediante cuatro tornillos niveladores, como también mediante niveles de burbuja verticales y horizontales incorporados al soporte |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Support-Schleifeinrichtung | dispositivo rectificador de soporte |
Support-Anleitung | guía de asistencia |
Klemmhebel Schwalbenschwanz-Support | palanca de fijación del soporte de la cola de milano |
Verschiebeweg des Obersupports | recorrido de desplazamiento del soporte superior |
obere Führung in obere Aufnahme des Supports einlegen | coloque la guía superior en el alojamiento superior del soporte |
untere Führung in untere Aufnahme des Supports einrasten (Befestigungsplatte mit Bohrmotor reindrücken) | encaje la guía inferior en el alojamiento inferior del soporte (haga encajar la placa de fijación con el motor de perforación) |