Tageslicht | luz del día |
Tageslicht | luz de día |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Tageslicht"
|
---|
Sonnenraum, natürliche Belüftung, Nutzung von Tageslicht usw. | Por ejemplo, invernadero solar, ventilación natural, luz del día, etc. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Tageslichtart | iluminante luz de día |
Tageslichtlampe | lámpara de luz de día |
Tageslichtöffnung | abertura a la luz de día |
Tageslichtquotient | factor de luz de día |
Tageslichtsperrfilter | filtro de bloqueo de luz diurna |
Himmelslichtanteil des Tageslichtquotienten | componente celeste del factor de luz de día |
Innenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten | componente reflejada interna del factor de luz de día |
Aussenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten | componente reflejada externa del factor de luz de día |
Jeder, auch noch so kleine, Tageslichteinfall kann den Melder zu Fehlauslösungen führen. | Cualquiera sea la incidencia de luz del día, aunque fuera pequeña, puede causar falsos disparos del detector. |