| Verzögerungszeit des Legefadenschneiders | tiempo de retardo del cortador del hilo recubridor superior |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Verzögerungszeit des Elektrodenantriebs | tiempo de retardo de mando de electrodo |
| die Rootspumpe schaltet mit der eingestellten Verzögerungszeit des Eckventils ein | la bomba de lóbulos se enciende con el tiempo de retardo de la válvula angular |
| Verzögerungszeit des Fadenschneiders rückwärts | tiempo de retardo del cortahilos hacia atrás |
| Verzögerungszeit des Fadenwischers | tiempo de retardo del apartahilos |
| Die Verzögerungszeit kann an die Erfordernisse des jeweiligen Benutzers anpassbar sein. | Dicho plazo podrá programarse de manera que se adapte a las circunstancias de cada operador. |
| Einschaltzeit des Legefadenschneiders | lapso de activación del cortador del hilo recubridor superior |