Vorlauf der Dosieranlage | impulsión del equipo dosificador |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Hydraulikfilter im Vorlauf und evtl. im Rücklauf von Hydrauliksystemen verhindern den Ausfall des Systems. | Los filtros hidráulicos en la línea de alimentación y eventualmente en la línea de retorno de los sistemas hidráulicos, ayudan a prevenir el fallo del sistema. |
am Abgang der Dosieranlage | en la salida de la instalación dosificadora |
auf dem Steuerschrank der Dosieranlage | sobre el armario de control de la instalación dosificadora |
Fliesschema der Dosieranlage | diagrama de flujo de la instalación dosificadora |
Fließschema der Trennstoff-Dosieranlage | diagrama de flujo de la instalación de dosificación de agente separador |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Hauptschalter der gesamten Dosieranlage | interruptor principal del equipo dosificador completo |
Spannungsversorgung der Dosieranlage | alimentación eléctrica de la instalación dosificadora |
Auslitern der Dosieranlage | calibración volumétrica del equipo dosificador |
Drucküberprüfung des Rohrsystems innerhalb der Dosieranlage | verificación de presiones en el sistema de tuberías dentro del equipo de dosificación |
Wartungs-/Bauteiletausch der Trennmittel-Dosieranlage | mantenimiento/cambio de piezas en el equipo dosificador de agente separador |