"Wellenlänge" auf Spanisch
| Wellenlänge | longitud de onda |
| Wellenlänge | longitud de eje |
| Wellenlänge | longitud de onda de fase |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| optische Wellenlänge | longitud de onda óptica |
| äquivalente Wellenlänge | longitud de onda eficaz |
| Wellenlänge im Wellenleiter | longitud de onda en una guíaonda |
| Wellenlänge größer als 1400 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften: | Longitud de onda superior a 1400 nm y que tengan cualquiera de las características siguientes: |
| Wellenlänge größer gleich 1900 nm und mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 1 W, | Longitud de onda igual o superior a 1900 nm y con una potencia de salida, media o en onda continua, superior a 1W. |
| Wellenlänge größer gleich 1900 nm und mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 10 W, | Longitud de onda igual o superior a 1900 nm y con una potencia de salida, media o en onda continua, superior a 10 W. |
| UV-Lampe, Wellenlänge 254 oder 366 nm, | Lámpara ultravioleta con longitud de onda de 254 o 366 nm. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| KAS = Wellenlänge der Belichtungsquelle in μm | CRM = longitud de onda de la fuente de luz para la exposición en micras |
| das Standard-Modell arbeitet mit einer Wellenlänge von 400 nm | el modelo estándar funciona con una longitud de onda de 400 nm |
| Eine Einschränkung einer Eigenschaft z. B. Wellenlänge = 200 nm. | Restricción relativa a alguna propiedad: por ejemplo, longitud de onda = 200 nm. |
| Der Begriff „sichtbar“ bezieht sich auf eine Wellenlänge von 380-780 nm; | El término «visible» hace referencia a una longitud de onda de 380 nm a 780 nm; |
| Eine numerische Bereichseinschränkung einer Eigenschaft, z. B. Wellenlänge ≥ 300 nm und Wellenlänge ≤ 600 nm. | Restricción del rango numérico de alguna propiedad; por ejemplo, longitud de onda ≥ 300 nm y ≤ 600 nm. |
| die Kleinwinkellichtstreuung SALS ermöglicht die Strukturanalyse im Größenbereich der Wellenlänge des eingesetzten Laserlichtes | la dispersión de luz en ángulo pequeño SALS posibilita el análisis de estructuras en el rango de dimensiones de la longitud de onda de la luz láser utilizada |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Messwellenlänge | longitud de onda de medición |
| Wellenlängen | longitudes de onda |
| Wellenlängenbereich | rango de longitudes de onda |
| Antennenwellenlänge | longitud de onda de antena |
| Grenzwellenlänge | umbral de longitud de onda |
| optische Wellenlängen | longitudes de ondas ópticas |
| Wellenlängen unter 400 nm, welche als UV-Strahlung bezeichnet werden, werden im Regelfall zu der ionisierenden Strahlung gezählt | las longitudes de onda inferiores a 400 nm, denominadas radiaciones UV, forman parte por lo general de la radiación ionizante |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bis zu acht Wellenlängen | hasta ocho longitudes de onda |
| Laserdioden mit drei Wellenlängen, | diodos láser de tres longitudes de onda distintas, |
| Dabei gilt: em = Emissionswellenlänge und ref = Referenzwellenlänge. | donde: le = longitud de onda de emisión; y ref = longitud de onda de referencia. |
| bis zu sechs Wellenlängen als Einzel- oder Mehrwellenlängen-Ausführung | hasta seis longitudes de onda como modelo de una o múltiples longitudes de onda |
| einer optischen Abtastvorrichtung mit Laserdioden mit drei Wellenlängen, | una unidad de lectura óptica con diodos láser de tres longitudes de onda distintas, |
| optische Strahlung im Wellenlängenbereich von 100 Nanometern bis 1 Millimeter | radiación óptica en un rango de longitud de onda desde 100 nanometros hasta 1 milímetro |
| neben Standardwellenlängen werden auf Wunsch auch kundenspezifische Wellenlängen angeboten | además de las longitudes de onda estándar, a petición del cliente también se ofrecen longitudes de onda específicas |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->