"Wertebereich" auf Spanisch
| Wertebereich | rango de valores |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Wertebereich dynamischer Reifenradius | Rango de radio dinámico de fneumático |
| Ausdehnung der vertikalen Dimension, dargestellt durch einen Skalar oder einen Wertebereich. | Extensión de la dimensión vertical, representada por un escalar o por un rango de valores. |
| der Wertebereich beträgt 0,01 … 10,00 mm/s | el rango de valores es 0,01 … 10,00 mm/s |
| Die Werte im Wertebereich müssen integer sein. | Los valores del conjunto de rangos se restringirán a números enteros. |
| Numerischer Wertebereich der eingeschränkten Eigenschaft. | Rango de valores numéricos de la propiedad que se restringe. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Wert oder Wertebereich zur Angabe des Brennwerts einer Energieressource. | Valor o rango de valores que describen el poder calorífico de un recurso energético. |
| Der Wertebereich ist durch den Grad oder die Intensität zu beschreiben. | El rangeSet se describirá por el nivel o la intensidad. |
| Der Wertebereich ist der Grad oder die Intensität der analysierten Vulnerabilität. | El rangeSet será el nivel o la intensidad de la evaluación de la vulnerabilidad. |
| Coverage, das den Definitionsbereich und den Wertebereich als separate Eigenschaften angibt. | Cobertura que da el dominio y el rango como propiedades separadas. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Coverages (Definitions- und Wertebereich) | Coberturas (dominio e intervalo) |
| Die Werte im festgelegten Wertebereich sind durch den Typ Float zu beschreiben. | Los valores del conjunto de rangos se describirán mediante el tipo Float. |
| Die Werte im festgelegten Wertebereich sind durch den Typ Integer zu beschreiben. | Los valores del conjunto de rangos se describirán mediante el tipo Integer. |
| Coverage (Darstellung des Definitions- und Wertebereichs) (CoverageByDomainAndRange) | Cobertura (representación del dominio y el rango) (CoverageByDomainAndRange) |
| Ihre Wertebereiche, Koordinatenreferenzsysteme und Auflösungen müssen also gleich sein. | Esto significa que compartirán el mismo tipo de rango, el mismo sistema de referencia de coordenadas y la misma resolución. |
| liegt die gemessene Position außerhalb des Wertebereichs, ist das Werkstück nicht in Ordnung | si la posición medida está fuera del rango de valores, la pieza no está en orden |
| Coverage (Darstellung des Definitions- und Wertebereichs) (Coverage (Domain und Range Representation)) | El paquete Coberturas (dominio y rango) contiene los siguientes tipos de objetos espaciales: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->