| Zeit bis zur Wiederherstellung | tiempo de recuperación |
|
Beispieltexte mit "Zeit bis zur Wiederherstellung"
|
|---|
| mittlere Zeit bis zur Wiederherstellung | duración media de la avería |
| Zeitspanne bis zur Wiederherstellung | tiempo de avería |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs-Wiedergabegeschwindigkeit | tiempo máximo de arranque |
| Zeit bis zur Kriechwegbildung | tiempo de inicio de formación de caminos conductores |
| Zeit bis zur Auszahlung | Plazos para el pago |
| Zeit bis zur Gewährung | Plazos para la concesión |
| Anlaufzeit bis zur Erreichung von 60 % von Φ | Tiempo de calentamiento de la lámpara hasta el 60% de Φ |
| bei VFR-Flügen die voraussichtlich erforderliche Zeit vom Start bis zur Ankunft über dem Zielflugplatz; | en el caso de los vuelos VFR, el tiempo que se estima necesario a partir del momento del despegue para llegar a la vertical del aeródromo de destino; |
| Die Arbeitslosigkeit ging im Zeitraum 1997 bis 2000 deutlich zurück, ist mit Einsetzen des Konjunkturabschwungs jedoch wieder angestiegen. | El desempleo se redujo considerablemente entre 1997 y 2000, pero ha vuelto a aumentar con la desaceleración económica. |