das Gerät ist nicht autoklavierbar | el aparato no es autoclavable |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungen für Laborprodukte · ISO-9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
das Gerät ist nicht bestimmt zur Messung von Polymerlösungen | el aparato no es adecuado para medición de soluciones de polímeros |
das Gerät ist nicht geeignet zum Absaugen von gesundheitsgefährlichen, explosiven, brennbaren, klebenden oder chemisch aggressiven Dämpfen, Gasen und Flüssigkeiten | el equipo no es apropiado para aspirar vapores, gases y líquidos nocivos para la salud, explosivos, inflamables, pegajosos o químicamente agresivos |
das Standardgerät ist nicht geeignet zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen | el aparato estándar no es apropiado para la utilización en áreas con peligro de explosiones |
Das Gerät ist nicht tragbar, da es nur bei Anschluss an ein GPS funktioniert. | El dispositivo no es portátil, puesto que solo funciona si está conectado a un GPS. |