| das LED-Display blinkt | el visualizador LED parpadea |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| das LED-Display und alle Kontrollleuchten blinken | el visualizador LED y todos los pilotos de control parpadean |
| das Medium fließt und am LED-Display wird der Messwert angezeigt | el líquido fluye y se indica el valor medido en el visualizador LED |
| in diesem Fall blinkt während jeder Tastenbetätigung das komplette LED-Display | en tal caso, todo el visualizador LED parpadea al pulsar las teclas |
| das Eingabesymbol blinkt und die Werkseinstellung wird angezeigt | el símbolo de ingreso destella y se visualiza la regulación de fábrica |
| das Pausensignal blinkt | la señal de pausa destella |
| wurden die Profilleisten entnommen muss der Lichtvorhang erneut quittiert werden, so dass die Vorrichtung wieder zur Einlegestellung fährt und die Bestückung / Entnahmeleuchte blinkt | una vez extraídos los perfiles, hay que volver a confirmar la cortina de seguridad para que la máquina regrese a la posición de carga y vuelva a parpadear la luz de carga/descarga |
