| die Entwicklung von Qualitätsmanagementsystemen | la elaboración de sistemas de gestión de la calidad |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Studien, Erhebungen, Modellierungen und Entwicklung von Szenarien; | estudios, análisis, modelización y elaboración de hipótesis de trabajo; |
| Anforderungen an die Entwicklung von Modellen für spezifische Risiken | Requisitos aplicables a la modelización del riesgo específico |
| die Entwicklung von Verfahren und Instrumenten für Begleitung und Bewertung. | el desarrollo de procedimientos y herramientas para el seguimiento y la evaluación. |
| Diese Elemente sollten die Grundlage für die Entwicklung von Musterausbildungslehrgängen bilden. | Tales elementos deben servir de base para el desarrollo de los cursos de formación de tipo. |
| Investitionen in die Entwicklung von Waldgebieten und Verbesserung der Lebensfähigkeit von Wäldern | Inversiones en el desarrollo de zonas forestales y mejora de la viabilidad de los bosques |
| Beurteilungen zu den finanziellen Prioritäten für die Entwicklung und den Erwerb von Fähigkeiten. | la presentación de evaluaciones de las prioridades financieras en los ámbitos del desarrollo de capacidades y de la adquisición. |
| die Entwicklung von Kompetenzen auf allen Ebenen der beruflichen Rangordnung in den Behörden; | el desarrollo de capacidades a todos los niveles de la jerarquía profesional dentro de las autoridades públicas; |
| Diese Entwicklung wird bis 2050 zu einer vollständigen Abhängigkeit von Öl- und Gasimporten führen. | Esta tendencia daría lugar a una dependencia total de las importaciones de petróleo y gas en 2050. |
