| drei verschiedene Geschwindigkeitsstufen | tres niveles de velocidad distintos |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| einstellbar in drei verschiedene Höhen | regulable en tres alturas distintas |
| da gibt es zum Beispiel die drei Scher-Chefköche, die in einem Rührwettbewerb ihre Kochlöffel in drei verschiedene Materialien tauchen, oder eine interaktive Prüfung, bei der die eLearner drei unterschiedliche, rheologisch getestete Farben auftragen | están por ejemplo los cocineros jefes de corte que, en una competición de agitación, sumergen sus cucharas en tres materiales diferentes, o una prueba interactiva, en la cual los estudiantes aplican tres pinturas distintas probadas reológicamente |
| neben zwei unbehandelten Varianten sind drei immunologische Varianten und vier verschiedene Oberflächen für die Zellkultur erhältlich | existen dos variantes sin tratamiento, tres variantes para aplicaciones inmunológicas y cuatro distintas superficies para cultivos celulares |
| Prüfergebnisse (von mindestens drei verschiedenen Fahrzeugen je Fahrzeugfamilie); | los resultados del ensayo (de, al menos, tres vehículos diferentes por familia); |
| FuEuI-Beihilfen können den Wettbewerb auf den Produktmärkten auf drei verschiedene Weisen verfälschen: | Las ayudas de I + D+i puede falsear la competencia en los mercados de productos de tres formas distintas: |
