| einfach/doppelt wirkend | simple/doble efecto |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "einfach/doppelt wirkend"
|
|---|
| einschraubbar, mit Überlastsicherung, einfach/doppelt wirkend | cuerpo roscado, con protección de sobrecarga, simple/doble efecto |
| pneumatisch – hydraulisch, einfach/doppelt wirkend | neumático – hidráulico, simple/doble efecto |
| Blockzylinder mit Metallabstreifer, einfach/doppelt wirkend, pmax. | cilindro monobloque con racleta metálica, simple/doble efecto, pmáx. |
| Flansch oben, mit Überlastsicherung, einfach/doppelt wirkend, pmax. | Brida superior, con protección de sobrecarga, simple/doble efecto, pmáx. |
| Flansch unten, einfach/doppelt wirkend, pmax. | Brida inferior, simple/doble efecto, pmáx. |
| Flansch unten, mit Überlastsicherung, einfach/doppelt wirkend, pmax. | Brida inferior, con protección de sobrecarga, simple/doble efecto, pmáx. |
| hydraulisch einfach/doppelt wirkend, pneumatisch doppelt wirkend | hidráulico de simple/doble efecto, neumático de doble efecto |
