elektrische Ausrüstung | componentes eléctricos |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
elektrische Ausrüstung der Maschine regelmäßig überprüfen | ¡compruebe regularmente los dispositivos eléctricos |
elektrische Ausrüstung von Industriemaschinen | equipo eléctrico de máquinas industriales |
elektrische Ausrüstung von Maschinen | dispositivos eléctricos de maquinas |
elektrische Ausrüstung für Industriemaschinen | equipo eléctrico para máquinas industriales |
die elektrische Ausrüstung der Maschine regelmäßig prüfen | verifique periódicamente la instalación eléctrica de la máquina |
die elektrische Ausrüstung der Maschine regelmäßig überprüfen | comprobar regularmente el equipo eléctrico de la máquina |
die elektrische Ausrüstung einer Maschine ist regelmäßig zu inspizieren/prüfen | inspeccione y verifique regularmente la instalación eléctrica de la máquina |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die elektrische Ausrüstung der Maschine muss regelmäßig überprüft werden | el equipo eléctrico de la máquina debe ser comprobado regularmente |
die elektrische Ausrüstung regelmäßig überprüfen | verifique la instalación eléctrica periódicamente |
Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen | seguridad de máquinas - equipamiento eléctrico de máquinas |
Die elektrische Ausrüstung der Anlage ist regelmäßig zu inspizieren. | El equipamiento eléctrico de la instalación debe ser inspeccionado con regularidad. |
bei Arbeiten an elektrischen Ausrüstungen | al trabajar con el equipo eléctrico |
elektrische Ausrüstungen von Maschinen | equipamientos eléctricos de máquinas |
Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung | trabajos en el equipamiento eléctrico |