| max. Materialstärke ca. | máx. espesor de material aprox. |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Infrarotschnittstelle zwischen beiden Einheiten, (Entfernung max. ca. 1 m) | interfaz de infrarrojos entre las dos unidades, posibilita el control a distancia hasta una distancia máx. de 1 m. |
| Jede Bremstragrolle wird mit einem Paar starren Haltern geliefert und damit so montiert, dass sie bis zu max. ca. 2 mm über Niveau der Rollenbahn steht. | Cada rodillo portante de frenado se suministra con un par de soportes rígidos, para que al montarlo quede a lo sumo unos 2 mm por encima del nivel del canal de rodillos. |