| mit elektronischer Ziffernanzeige | con indicación electrónica de cifras |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "mit elektronischer Ziffernanzeige"
|
|---|
| mit elektronischer Ziffernanzeige, aus nicht rostendem Stahl, gehärtet, mit Feststellschraube, Messerspitzen, mit Feineinstellung | con indicación electrónica de cifras, de acero inoxidable, endurecido, con tornillo de fijación, puntas afiladas, con ajuste preciso |
| mit elektronischer Ziffernanzeige, aus nicht rostendem Stahl, gehärtet, mit Feststellschraube, Messerspitzen, ohne Feineinstellung | con indicación electrónica de cifras, de acero inoxidable, endurecido, con tornillo de fijación, puntas afiladas, sin ajuste preciso |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| serienmäßig mit elektronischer Vorschubregelung | ajuste de avance electrónico suministrado de forma estándar |
| Deutlich besser sind natürlich Chemiepumpstände mit elektronischer Vakuumregelung | evidentemente, son mucho mejores los puestos de vacío con regulación electrónica de vacío |
| 13-adrige Drehdurchführung mit 6 Anschlüssen für Druckluft, 6 Anschlüsse für Kühlwasser, 1 Anschluss für Formiergas; mit elektronischer Steuerung 12 x 24V, 2A pro Leitung. | Junta rotativa de 13 pasos con 6 conexiones para aire comprimido, 6 conexiones para agua de refrigeración, 1 conexión para mezcla hidrógeno nitrógeno; con control electrónico 12 x 24V, 2A por línea. |
| Sanitärarmaturen mit elektronischer Öffnungs- und Schließfunktion | Grifería sanitaria de apertura y cierre electrónicos. |
| Die Mitgliedstaaten können die Verwendung elektronischer Kataloge im Zusammenhang mit bestimmten Formen der Auftragsvergabe verbindlich vorschreiben. | Los Estados miembros podrán hacer obligatoria la utilización de catálogos electrónicos en relación con determinados tipos de contratación. |
| Folgende Dokumente werden auf Anfrage automatisch zur Verfügung gestellt und, soweit möglich, unmittelbar in elektronischer Form zugänglich gemacht: | Se facilitarán automáticamente previa solicitud y, en la medida de lo posible, estarán directamente accesibles por vía electrónica, los documentos siguientes: |
| mobiles netzunabhängiges Messgerät, mit kombinierter Skalen- und Ziffernanzeige | aparato medidor independiente de red, con indicación combinada de escalas y cifras |
