| rechteckig lange Kammer | cámara rectangular larga |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| rechteckige Kammer | cámara rectangular |
| Der Raum zur Messung der Verdunstungsemissionen muss eine gasdichte, rechteckige Messkammer sein, die das Prüffahrzeug aufnehmen kann. | El recinto destinado a la medición de las emisiones de evaporación deberá ser una cámara rectangular, estanca a los gases y con capacidad para contener el vehículo que se somete a ensayo. |
| solange die Kammertür geöffnet ist, darf nicht abgepumpt werden | mientras la puerta de la cámara esté abierta, no se puede evacuar |
| Blockierte Steuerelemente zeigen an, dass die zugehörige Aktion aufgrund der Prozessverhältnisse oder aus Sicherheitsgründen nicht durchgeführt werden kann (Bsp. Solange die Kammertür geöffnet ist, darf nicht abgepumpt werden) | los elementos de control bloqueados indican que la acción correspondiente no puede ejecutarse debido a las condiciones del proceso o por motivos de seguridad (Ejemplo: Mientras la puerta de la cámara esté abierta, no se puede evacuar) |
| Probenahmestab mit langem Schlitz oder Kammern. | Sonda con hendidura larga o compartimentos. |