| reinigen Sie den Werkzeughalter | limpie el portaherramientas |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| reinigen Sie nach Salzfahrten die Alubox gründlich, um Salzschäden zu vermeiden | después de viajes a lugares salitrosos limpie la caja de aluminio cuidadosamente para evitar daños con la sal |
| Um die Einsaugpumpe zu reinigen, öffnen Sie den Pumpendeckel und nehmen die Pumpe heraus. | para limpiar la bomba de succión, abra la tapa de la misma y extraiga la bomba |
| beim Reinigen der Stecksiebe muss die nachfolgend beschriebene Reihenfolge unbedingt eingehalten werden | es imprescindible cumplir el orden descrito a continuación a la hora de limpiar las cribas desmontables |
| bitte reinigen Sie den Innenraum und die einzelnen Komponenten der Schleifaggregate | por favor limpie el espacio interior de los componentes individuales de los módulos de lijado |
| reinigen Sie die Einsaugpumpe in regelmäßigen Zeitabständen, abhängig von der Anwendung | limpie la bomba de succión a intervalos de tiempo periódicos, dependiendo del tipo de aplicación |
| stecken Sie das Werkzeug mit der Spitze nach unten bis zum Anschlag in den Werkzeughalter | introduzca la herramienta con la punta hacia abajo, hasta hacer tope en el portaherramientas |