| reinigen oder durchblasen | limpiarlas o soplarlas |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Filtermatten einmal pro Woche reinigen oder austauschen | limpiar o sustituir las esteras filtrantes una vez por semana |
| Filtermatten entnehmen und reinigen oder durch neue Filtermatten ersetzen | retirar las esteras filtrantes y limpiarlas o sustituirlas por otras nuevas |
| Filterpatrone reinigen oder ersetzen | limpie o cambie el cartucho filtrante |
| Kolben reinigen oder ersetzen | limpiar o reemplazar el émbolo |
| Laufrad reinigen oder auswechseln | limpio el rotor o sustitúyalo |
| Scharnierplatten reinigen und zB mit Backfett oder Pflanzenöl einsprühen | limpiar las placas articuladas y rociarlas p. ej. con grasa de panificación o con aceite vegetal |
| Zum Reinigen von Werkzeugaufnahmen an Maschinenspindeln, Kegelhülsen oder Kegellehren. | para limpiar asientos de herramientas en husillos principales, casquillos cónicos o calibres de cono. |
| Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen | Máquinas y aparatos para limpiar o secar botellas o demás recipientes |
| Teile für Zentrifugen und Apparate zum Filtrieren und Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen | Componentes de centrifugadoras; componentes de aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases |