"sind auf Anfrage erhältlich" auf Spanisch
| sind auf Anfrage erhältlich | disponibles a petición. |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Andere Hübe sind auf Anfrage erhältlich | Otras carreras están disponibles a petición |
| Weitere Varianten sind auf Anfrage erhältlich | Disponemos de otras variantes a petición. |
| neben der einfachen Identifikation der Platten durch die Verwendung von zwei zur Verfügung stehenden großen Beschriftungsfeldern (oben und seitlich) sind die Mikrotiterplatten auf Anfrage auch mit Barcode erhältlich | las placas pueden identificarse fácilmente mediante dos grandes espacios para escribir (arriba y en el costado). no obstante, a petición pueden suministrarse también con código de barras |
| Andere Kolbendurchmesser sind auf Anfrage erhältlich. | Otros diámetros de émbolo están disponibles a petición. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Andere Kolbendurchmesser und Hübe sind auf Anfrage erhältlich. | Otros diámetros de émbolo y carreras están disponibles a petición. |
| Ersatzdichtungen sind auf Anfrage erhältlich. | Disponemos de juntas de repuesto a petición. |
| Sonderspanneisen sind auf Anfrage erhältlich. | Disponemos de bridas de sujeción especiales a petición. |
| Weitere Abmessungen und Formen sind auf Anfrage erhältlich. | Disponemos de otras dimensiones y formas a petición. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Andere Werte sind auf Anfrage lieferbar | otros valores suministrables a petición |
| Diese Informationen sind der Saatgutanerkennungsstelle auf Anfrage zur Verfügung zu stellen. | La información se pondrá a disposición de la autoridad de certificación de semillas, previa solicitud. |
| die Deckel sind exakt auf die verschiedenen Mikrotiterplatten abgestimmt und sind mit und ohne Kondensationsringen erhältlich | las tapas se adaptan exactamente a las diferentes placas microtiter, y se suministran con y sin anillos de condensación |
| Derzeit sind auf dem Markt keine praktikablen bleifreien Geräte für die Verwendung erhältlich. | Hoy por hoy no se comercializa ningún dispositivo sin plomo viable para esta aplicación. |
| Nähere Information ist auf Anfrage erhältlich | más informaciones disponibles a petición |
| Verschraubungen für Manometer und Druckfilter auf Anfrage erhältlich | Disponemos conexiones atornilladas para manómetros y filtros de presión a petición |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->