| Ausgabe für Ernährung | výdaje na potraviny |
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Ausgabevariable für aktuelle Position | Výstupní proměnná okamžité polohy |
| Ausgaben für Informationsbüros | Výdaje na informační kanceláře |
| Ausgaben für Personalverwaltung | Výdaje související s personálním řízením |
| Sonstige Ausgaben für Gebäude | Ostatní výdaje související s budovami |
| Ausgabepumpen für Kraftstoffe und Öl | Čerpadla na benzín a naftu, jednotka |
| Sonstige Ausgaben für das Personal | Ostatní výdaje související se zaměstnanci |
| Sonstige Ausgaben für die Mitglieder | Ostatní výdaje související s členy |
| Ausgaben für den Austausch von Beamten; | výměny úředníků; |
| Ausgaben für die Mitglieder der Organe | Výdaje na členy orgánů |
|
| Getreide für die menschliche Ernährung | potravinářské obiloviny |
| Tagesration für gewichtskontrollierende Ernährung | Náhrada celodenní stravy pro regulaci hmotnosti |
| Installation von Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die Tabakverarbeitung | Instalace a montáže strojů pro zpracování jídel, nápojů a tabáku |
| Lebensmittel für eine besondere Ernährung gemäß der Richtlinie 2009/39/EG [1] | Potraviny určené pro zvláštní výživu ve smyslu směrnice 2009/39/ES [1] |
| Nachhaltiger und wettbewerbsfähiger Agrar- und Lebensmittelsektor für sichere und gesunde Ernährung | Udržitelné a konkurenceschopné zemědělsko-potravinářské odvětví pro bezpečnou a zdravou stravu |
| Reparatur und Instandhaltung von Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die Tabakverarbeitung | Opravy a údržba strojů pro zpracování jídel, nápojů a tabáku |
| Die Basisration für die Ernährung der Ziegen stammt überwiegend aus dem geografischen Gebiet. | Základní krmná dávka pro kozy pochází hlavně z dané zeměpisné oblasti. |
| Für orale Anwendung, nicht zur Anwendung bei Tieren, die Milch für die menschliche Ernährung erzeugen.“ | Pro orální použití; ne pro použití u zvířat, jejichž mléko se produkuje pro lidskou spotřebu.“ |
| zur Änderung der Richtlinie 2001/113/EG über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung | kterou se mění směrnice 2001/113/ES o ovocných džemech, rosolech a marmeládách a kaštanovém krému určených k lidské spotřebě |