Elektrizität | elektřina |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Entladung der atmosphärischen Elektrizität. | Výboj atmosférické elektřiny. |
B. Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Elektrizität | B. Výroba, přenos nebo distribuce elektřiny |
Statische Elektrizität durch Telefon, Funk | Statická elektřina v telefonu, jiskra |
die Einspeisung von Elektrizität in diese Netze. | dodávky elektřiny do těchto pevných sítí. |
Im Bereich der Elektrizität fallen unter diese Richtlinie: | Pokud jde o elektřinu, vztahuje se tato směrnice na tyto činnosti: |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas. | Skupina evropských regulačních orgánů pro elektroenergetiku a plynárenství. |
In Windturbinen zur Erzeugung von Elektrizität genutzte kinetische Energie des Windes. | Kinetická energie větru využitá pro výrobu elektřiny ve větrných turbínách. |
Das Energiepotenzial und die kinetische Energie des Wassers nach Umwandlung in Elektrizität in Wasserkraftwerken. | Potenciální a kinetická energie vody přeměněná na elektřinu v hydroelektrárnách. |
Organisches, nicht fossiles Material biologischen Ursprungs, das als Brennstoff zur Erzeugung von Wärme oder Elektrizität genutzt werden kann. | Jde o organický, nefosilní materiál biologického původu, jenž může být použit jako palivo pro výrobu tepla nebo výrobu elektřiny. |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen | |
Elektrizitätsindustrie | elektrárenský průmysl |
Elektrizitätswerke, KWK-Anlagen und Wärmekraftwerke | Elektrárny, teplárny a výtopny |
Im Bereich Strom (Elektrizität): | Pokud jde o elektřinu: |
Erzeugung und Verteilung von Elektrizität, | výroba a distribuce elektrické energie, |
Teile für Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen | Díly elektrických rozvodných a kontrolních zařízení |
Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen | Výroba elektrických rozvodných a kontrolních zařízení |
Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen | Instalace a montáže elektrického rozvodného a řídicího zařízení |
die elektrische Sicherheit, einschließlich statischer Elektrizität, | bezpečnost elektrických zařízení, včetně statické elektřiny; |
Weiterführung der Reformen (Privatisierung) im Elektrizitätssektor. | Usilovat o reformy (privatizaci) v odvětví elektřiny. |