"Energieerzeugung" auf Tschechisch
| Energieerzeugung | výroba energie |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Energieerzeugung aus Biomasse | výroba energie z biomasy |
| Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen | výroba energie z fosilních paliv |
| Brennstoffen für die Energieerzeugung. | paliv pro výrobu energie. |
| Zwecks Energieerzeugung betriebener Bergbau | těžba energetických surovin |
| Zusätzliche Kapazität der Energieerzeugung aus erneuerbaren Quellen | Nová kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Welche traditionelle Energiequellen werden zur Energieerzeugung eingesetzt? | Jaké tradiční zdroje energie budou využity při výrobě energie? |
| alle in Anhang XXII genannten Erzeugnisse und ihre Derivate, die zur Energieerzeugung bestimmt sind,“. | veškeré produkty uvedené v příloze XXII a produkty z nich vytvořené a určené pro energetické účely,“. |
| Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden (einschließlich zwecks Energieerzeugung betriebener Bergbau) | Těžba a dobývání nerostných surovin (včetně těžby energetických surovin) |
| Pilotprojekt — Verfügbarkeit, Nutzung und Nachhaltigkeit von Wasser zur Energieerzeugung aus nuklearen und fossilen Quellen | Pilotní projekt – Dostupnost, využití a udržitelnost vody pro výrobu energie z jaderných a fosilních zdrojů |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen | |
| Energieerzeugungsanlage, die elektrische Energie sowohl aus einer erneuerbaren Energie als auch aus einem fossilen Brennstoff erzeugt | Elektrárna, která vyrábí elektrickou energii z obnovitelných zdrojů energie a z fosilních paliv. |
| Emissionen aus der klassischen Energieerzeugung, kt | Emise CO2 z klasické výroby elektrické energie, kt |
| Verteilnetz, das thermische Energie von der Energieerzeugungsanlage zum Endverbraucher überträgt | Síť, která přenáší/rozvádí termální energii z jednotky, jež energii vyrábí, ke konečnému využití. |
| Propeller, Leistungsübertragungssysteme, Energieerzeugungssysteme und Geräuschminderungssysteme wie folgt: | lodní vrtule, pohonné systémy, systémy vyrábějící energii a systémy pro tlumení hluku: |
| Erreichung niedriger CO2-Emissionen bei Energieerzeugungsanlagen, die mit fossilen Brennstoffen betrieben werden | Dosažení nízkých emisí uhlíku pocházejících z energetických zdrojů fosilních paliv. |
| mit fossilem Brennstoff befeuerte Energieerzeugungsanlagen mit betriebsbereiter CO2-Abscheidung und -speicherung (CCS) | Elektrárny na fosilní paliva, které používají zachycování a ukládání uhlíku |
| Wasserschraubenpropeller, Energieerzeugungssysteme oder -übertragungssysteme, konstruiert für den Einsatz auf Schiffen, wie folgt: | Lodní vrtule, systémy pro výrobu elektřiny nebo přenos výkonu konstruované pro použití na plavidlech: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->