"Englisch" auf Tschechisch
| Englisch | angličtina |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Englisch ‘certificate to be used in [name of the outermost region]’ | v angličtině ‘certificate to be used in [name of the outermost region]’ |
| Englisch ‘product intended for industries manufacturing tobacco products’ | v angličtině ‘product intended for industries manufacturing tobacco products’ |
| Englisch ‘goods exported under Article 14(2) of Regulation (EU) No 228/2013’ | v angličtině ‘goods exported under Article 14(2) of Regulation (EU) No 228/2013’ |
| Englisch Refund valid for […] tonnes (quantity for which the licence is issued). | v angličtině Refund valid for […] tonnes (quantity for which the licence is issued). |
| Englisch und gegebenenfalls die Sprache(n) des betreffenden Mitgliedstaats. Lay-out und Endbearbeitung | Angličtina a podle potřeby jazyk (jazyky) dotčeného členského státu. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sie haben die Wahl zwischen Deutsch und Englisch. | Na výběr je němčina a angličtina. |
| Z. Zt. sind deutsch und englisch verfügbar. | V současnosti je k dispozici němčina a angličtina. |
| Der Führerschein wird auf Maltesisch und Englisch ausgestellt. | Řidičský průkaz je vytištěn v maltštině a angličtině. |
| Final report on feed (EGTOP/1/2011) (liegt nur auf Englisch vor), http://ec.europa.eu/agriculture/organic/files/eu-policy/expert-recommendations/expert_group/final_report_on_feed_to_be_published_en.pdf | Závěrečná zpráva o krmivech (EGTOP/1/2011), http://ec.europa.eu/agriculture/organic/files/eu-policy/expert-recommendations/Expert Group/_final_report_o_feed_to_BE_zveřejněno_en.pdf. |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen | |
| englischsprachiges Afrika | anglofonní Afrika |
| Englische Sonderausgabe: Reihe I Kapitel 1971(II), S. 354 | Zvláštní vydání v anglickém jazyce: série I kapitola 1971(II), s. 354. |
| Sprache (Deutsch und Englisch) | Jazyk (německy a anglicky) |
| Sie werden in englischer Sprache ausgestellt. | Uvedené dokumenty se vyhotovují v angličtině. |
| Diese liegt in Deutscher und Englischer Sprache vor. | Ten je k dispozici německy a anglicky. |
| Die Ausfuhrbescheinigung ist in englischer Sprache auszufüllen. | Vývozní certifikáty se vyplňují v anglickém jazyce. |
| Der vorliegende Beschluss ist in englischer Sprache verbindlich. | Toto rozhodnutí je závazné v anglickém znění. |
| Beschreibung der allgemeinen Bezeichnung in englischer Sprache, sofern angebracht. | V případě potřeby popis druhového popisu v angličtině. |
| Übersetzung Vertragsdokumente und Korrespondenz Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. | Překlad smluvních dokumentů a korespondence z angličtiny do němčiny a naopak. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->