| Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2 | Formulář uvedený v čl. 1 odst. 2 |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2"
|
|---|
| Das Formblatt für Rückmeldungen gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Richtlinie 2011/16/EU enthält die folgenden Felder: | Formulář pro zpětnou vazbu podle čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/16/EU obsahuje tato pole: |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Sprache gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 | Jazyk podle čl. 31 odst. 1 nařízení (ES) č. 607/2009 |
| Verfahren gemäß Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags | Postup podle čl. 128 odst. 2 Smlouvy |
| Sprache gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 | Jazyk podle čl. 31 odst. 1 nařízení (ES) č. 607/2009 |
| kleine landwirtschaftliche Betriebe gemäß Artikel 19 Absatz 2 Unterabsatz 3; | malé zemědělské podniky uvedené v čl. 19 odst. 2 třetím pododstavci; |
| Neuaufteilungen gemäß Artikel 10 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1006/2008; | přerozdělení provedená podle čl. 10 odst. 4 nařízení (ES) č. 1006/2008; |
| Zur Vereinbarkeit der Maßnahme gemäß Artikel 106 Absatz 2 AEUV | Ke slučitelnosti opatření podle čl. 106 odst. 2 SFEU |
| dem Betrag des gemäß Artikel 134 Absatz 2 gezahlten jährlichen Vorschusses. | částky ročního předběžného financování vyplaceného podle čl. 134 odst. 2. |
| Grenzen für die Anpassung der Schwellenwerte gemäß Artikel 10 Absatz 2 | Limity pro úpravu prahové hodnoty podle čl. 10 odst. 2 |
| zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 181 Absatz 2 sowie Artikel 183 Absatz 2, | účelově vázané příjmy uvedené v čl. 181 odst. 2 a čl. 183 odst. 2; |
