| Gusseisen | litina |
|
Beispieltexte mit "Gusseisen"
|
|---|
| Teile aus nicht verformbarem Gusseisen | Odlévání šedé (netvárné) litiny |
| Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Gusseisen | Potrubní tvarovky z litiny |
| Rohrform-, Rohrverschluss-, Rohrverbindungsstücke, aus verformbarem Gusseisen | Příslušenství pro trouby a trubky z temperované a tvárné litiny |
| Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke aus nicht verformbarem Gusseisen | Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky, z nekujné (netvárné) litiny |
| Teile aus Gusseisen mit Kugelgrafit | Odlévání surového železa s kuličkovým grafitem |
| Andere Teile aus nicht duktilem Gusseisen für Kolbenmotoren und Maschinenbau | Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků ze šedé, netvárné litiny |
|
| hergestellt im Präzisionsgussverfahren aus grauem Gusseisen gemäß der Norm DIN EN 1561; | z přesně lité šedé litiny odpovídající normě DIN EN 1561, |
| Andere Teile aus Gusseisen mit Kugelgrafit für Kolbenmotoren und Maschinenbau (Formgusseisen) | Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků z tvárné litiny |
| Ankerköpfe aus feuerverzinktem galvanisiertem duktilem Gusseisen von zum Herstellen von Erdankern verwendeten Art | Kotevní hlavy z žárově pozinkované tvárné litiny typu používaného na výrobu zemních kotev |
| Teile aus nicht verformbarem Gusseisen für Maschinenbau- und mechanische Erzeugnisse (ausgenommen für Kolbenmotoren) | Odlitky dílů a příslušenství ostatních strojírenských výrobků ze šedé, netvárné litiny (kromě pro pístové motory) |
| Teile aus nicht verformbarem Gusseisen für Straßenfahrzeuge (ausgenommen für Lokomotiven/rollendes Material sowie Fahrzeuge der Bauindustrie) | Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel ze šedé, netvárné litiny (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Waren aus nicht verformbaren Gusseisen, a.n.g. | Výrobky z netvárné litiny, j. n. |
| aus Eisen (ausgenommen Gusseisen) oder Stahl, emailliert | Ze železa (jiného než litiny) nebo oceli, smaltované |
| Werkstoffgruppe (z. B. Stahl, Gusseisen, Verbundwerkstoff); | skupina materiálu (např. ocel, litina, kompozitní); |
| Andere Haushalts- und Hauswirtschaftsartikel aus Eisen (ohne Gusseisen) oder Stahl, emailliert | Ostatní stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost ze železa nebo oceli (kromě z litiny), smaltované |
| Vorbringen bezüglich der Definition von „verformbarem Gusseisen“ in der Kombinierten Nomenklatur | Tvrzení týkající se definice „kujné (tvárné) litiny“ v kombinované nomenklatuře |
| Haushalts- oder Hauswirtschaftsartikel und Teile dafür, aus Eisen ohne Gusseisen oder Stahl ohne rostfreien Stahl (ohne emaillierte Artikel) | Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich díly ze železa jiného než litiny)nebo oceli (iné než nerezové (kromě smaltovaných) |