| Informationen zur Identifizierung | Identifikační údaje |
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| keine Wetterinformationen zur Verfügung stehen. | nejsou k dispozici žádné meteorologické informace. |
| Informationen zur Rechtsstellung der betroffenen Person | Informace o postavení subjektu údajů |
| ERFORDERLICHE INFORMATIONEN ZUR REGISTRIERUNG EINER GEPLANTEN BÜRGERINITIATIVE | INFORMACE POŽADOVANÉ PRO REGISTRACI NAVRHOVANÉ OBČANSKÉ INICIATIVY |
| Informationen zur Durchführung der NRTC-Prüfung (falls zutreffend): | Informace o provedení zkoušky NRTC (přichází-li v úvahu): |
| Anzugeben sind ergänzende Informationen zur Annullierung des e-VD. | Uveďte všechny další informace týkající se zrušení e-AD. |
| keine Wetterinformationen für den Bestimmungsflugplatz zur Verfügung stehen. | nejsou k dispozici žádné meteorologické informace pro letiště určení. |
| Weitere Informationen zur Feststellung der Identität einer Person | Další informace pro zjištění totožnosti osoby |
| I. Informationen zur Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union [1] | I. Informace určené k uveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie [1] |
| Informationen, die jedes Register den Kontoinhabern zur Verfügung stellen muss | Informace z jednotlivých rejstříků, které mají být zpřístupněny držitelům účtů |
|
| Weitere Informationen, die die Identifizierung des Adressaten erleichtern könnten | další informace, které mohou usnadnit určení totožnosti příjemce, |
| System zur Identifizierung der Begünstigten | Systém identifikace příjemců |
| System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen | Systém identifikace zemědělských pozemků |
| das System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen; | systémy identifikace zemědělských pozemků; |
| ein System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen; | systém identifikace zemědělských pozemků; |
| Analysemethoden [1]Zur Identifizierung von Acetat im Zusatzstoff: | Analytické metody [1]Pro identifikaci octanu v doplňkové látce: |
| Analysemethoden [1]Zur Identifizierung von Sulfat im Zusatzstoff: | Analytické metody [1]Pro identifikaci síranu v doplňkové látce: |
| System zur Identifizierung und Registrierung von Zahlungsansprüchen | Systém identifikace a evidence platebních nároků |
| Analysemethoden [1]: Zur Identifizierung von Carbonat im Zusatzstoff: | Analytické metody [1]Pro identifikaci uhličitanu v doplňkové látce: |