| Inhalt der nationalen Rechtsvorschriften: | Obsah vnitrostátních právních předpisů: |
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Der Anlage ist unter Einhaltung der geltenden nationalen Vorschriften zu entsorgen. | Zařízení zlikvidujte v souladu s platnými národními předpisy. |
| Der Montageautomat ist unter Einhaltung der geltenden nationalen und lokalen Vorschriften zu entsorgen. | Montážní automat zlikvidujte v souladu s platnými národními a místními předpisy. |
| Inhalt der Benachrichtigung der zuständigen nationalen Behörde | Obsah oznámení příslušnému vnitrostátnímu orgánu |
| Einhaltung der internationalen und der in der Gemeinschaft geltenden Normen | Soulad s mezinárodními normami a normami Společenství |
| Für Ausfuhrkredite sollen diese Leitlinien die Einhaltung der geltenden internationalen Verpflichtungen gewährleisten. | S ohledem na vývozní úvěry je cílem těchto pokynů dodržet platné mezinárodní závazky. |