| Journalist | novinář |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Journalist"
|
|---|
| Journalist des staatlichen Fernsehsenders ONT in einflussreicher Stellung. Er ist Moderator der Fernsehsendung "So ist es". | Novinář působící ve státní televizní stanici ONT, kde zastává vlivnou funkci. |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Meinungsbildner, Journalisten, Fachgastronomen. | osoby, které významně ovlivňují veřejné mínění, novináři, odborníci z oboru gastronomie. |
| Präsident des regimefreundlichen belarussischen Journalistenverbands. | Předseda prorežimního běloruského Svazu novinářů. |
| Leitet die für die Festnahme und Folter von Bloggern und Journalisten verantwortliche Abteilung. | Vede oddělení odpovědné za zatýkání a mučení bloggerů/novinářů. |
| Förderung des Investigationsjournalismus sowie der Unabhängigkeit und Professionalität von Journalisten. | Podporovat investigativní žurnalistiku a přijmout opatření na podporu nezávislosti a profesionality žurnalistů. |
| In den Jahren 2007 und 2008 eröffnete er Verfahren gegen unabhängige Medien, Journalisten und Oppositionsparteien. | v letech 2007 a 2008 zahájil stíhání nezávislých sdělovacích prostředků, novinářů a opozičních stran. |
