| Malta | Malta |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Malta"
|
|---|
| Malta zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner landwirtschaftlicher Betriebe aus, die weniger als 0,3 ha bewirtschaften. | Malta má velmi vysoký počet malých farem o rozsahu menším než 0,3 ha. |
| Ausgestellt in Malta seit 1.1.2001 | Vzor vydávaný na Maltě od 1.1.2001 |
| Ausgestellt in Malta vom 1.7.1991 bis zum 31.12.2000 | Vzor vydávaný na Maltě od 1.7.1991 do 31.12.2000 |
| Folglich wird IRISL Malta Ltd von IRISL kontrolliert. | IRISL Malta Ltd je tudíž ovládána společností IRISL. |
| Die Beschäftigungsquote in Malta ist im EU-15-Vergleich sehr niedrig. | Míra zaměstnanosti je na Maltě ve srovnání s průměrem EU 15 velmi nízká. |
| Ausgenommen Zypern, Griechenland, Spanien, Frankreich, Kroatien, Italien, Malta und Portugal, und nur als Beifang. | Kromě Kypru, Řecka, Španělska, Francie, Chorvatska, Itálie, Malty a Portugalska a pouze jako vedlejší úlovek. |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Ständiger Vertreter Maltas bei der Europäischen Union | stálý zástupce Malty při Evropské unii |
| Folglich wird ISI Maritime Limited (Malta) von IRISL kontrolliert. | Společnost ISI Maritime Limited (Malta) je tak ovládána společností IRISL. |
| Die zuständigen Behörden Maltas haben der Kommission die neue Bezeichnung ihres nationalen Referenzlaboratoriums mitgeteilt. | Příslušné orgány Malty oznámily Komisi nové údaje týkající se její národní referenční laboratoře. |
| Betroffene Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Portugal, Spanien, Vereinigtes Königreich; | Dotčené členské státy: Belgie, Francie, Irsko, Itálie, Lucembursko, Malta, Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko, Spojené království, Španělsko. |
