| Verbinder | spojovací člen |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Verbinder"
|
|---|
| Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel | Konektory pro optická vlákna, pro svazky optických vláken nebo pro kabely z optických vláken |
| RK Verbinder Befestigung Auslaufschräge | RK Spojovací díl - upevnění příčky na výstupu |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Regalverbinder | Regálová spojka |
| Steckverbinder | konektory |
| Mitnehmer (=Verbinder Rollenkette) | unašeč (=spojovací prvek válečkového řetězu) |
| Schiffskörper-Durchführungen oder -Steckverbinder für Lichtwellenleiter; | průchodky trupu nebo konektory s optickými vlákny; |
| in Verbindungen von elektrischen Kabeln, Abschirmungen und ummantelten Steckverbindern | ve spojích elektrických vodičů, konektorech stínění a chráněných konektorech |
| Zusätzlich zu dem Steckverbinder enthält die Ware verschiedene elektrische Bauteile. | Kromě konektoru obsahuje výrobek několik dalších elektrických komponentů. |
| Die Spulenverbindungen und ein Arbeitskontakt eines Sicherheitsrelais stehen über vier Klemmen auf diesem Steckverbinder zur Verfügung. | Čtyři svorky instalované na tomto konektoru představují kontakty cívky a pracovní kontakt bezpečnostního relé. |
| Metallstecker, Buchsen und Steckverbinder in einem Kunststoff- oder Metallgehäuse zur optischen und mechanischen Ausrichtung optischer Fasern, mit: | Kovové vidlice, patice a konektory v plastovém nebo kovovém krytu k optickému nebo mechanickému spojení optických kabelů, jejichž: |
| Bei separatem Standort des Schaltschrankes sind die erforderlichen Steckverbindungen entsprechend dem mitgelieferten Schaltplan und der Kennzeichnung an den Steckverbindern herzustellen. | V případě, že stanoviště skříňového rozvaděče bude situováno odděleně, je nutno vytvořit potřebné spoje na základě dodaného schématu zapojení a značek na konektorech. |
