| Vorgehensweise bei einem Alarm | Postup v případě alarmu |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Vorgehensweise bei Störung und Alarm | Postup při poruše a alarmu |
| Bei einem Rotalarm (Anlagenstillstand) wird zusätzlich die Rote Alarmleuchte am Steuerschrank der Anlage aufleuchten. | Při červeném alarmu (zastavení zařízení) se navíc rozsvítí červená kontrolka alarmu na řídicí skříni zařízení. |
| Bei einem akustischen Alarm darf die Dauer des Signaltons pro Auslösung nicht begrenzt sein. | V případě zvukového poplachu nesmí být doba jeho trvání během aktivace omezena. |
