| F. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN | F. SZEMÉLYES ADATOK FELDOLGOZÁSA |
|
Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen |
|---|
| Verarbeitung personenbezogener Daten | A személyes adatok feldolgozása |
| J. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN | J. A SZEMÉLYES ADATOK FELDOLGOZÁSA |
| Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten | A személyes adatok feldolgozása és védelme |
| Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen von EUROSUR | A személyes adatoknak az EUROSUR keretében történő feldolgozása |
| Das Register gibt Aufschluss über die vom Rat vorgenommenen Verarbeitungen personenbezogener Daten. | A nyilvántartás a Tanácsban végzett személyesadat-feldolgozási műveletek jegyzékeként szolgál. |
| Jede Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Einklang mit den nationalen Bestimmungen zur Umsetzung der Richtlinie 95/46/EG. | A személyes adatok feldolgozása a 94/46/EK irányelvet végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban történik. |
| Sie unterstützt ihre Generaldirektion oder ihr Referat bei der Führung eines Bestandsverzeichnisses über alle erfolgten Verarbeitungen personenbezogener Daten; | segíti saját főigazgatóságát vagy egységét az összes személyes adat feldolgozásának regisztrálásában; |