Informationsgruppen in Tabelle D | Adatcsoport a D. táblázatban |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen | |
---|---|
Folgenden Informationsgruppen und Kategorien sind anzuwenden: | A következő adatcsoportokat és kategóriákat kell használni: |
Folgende Informationsgruppen und Arbeitskategorien sind zu unterscheiden: | A munkaerő következő adatcsoportjait és kategóriáit kell megkülönböztetni: |
Zwei Informationsgruppen sind zu erfassen: (OV) Anfangsbestand und (CV) Endbestand. | Két adatcsoportot kell megadni: a nyitóértéket (OV) és a záróértéket (CV). |
Die Rasterebenen sind in Tabelle 1 definiert. | A felbontási szinteket az 1. táblázat adja meg. |
Einträge in die Tabelle der geprüften Emissionen | Bejegyzések a hitelesített kibocsátások táblába |
In der nachstehenden Tabelle bitte Folgendes angeben: | Tüntesse fel az alábbi táblázatban a következő adatokat: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
In der Tabelle wird Punkt 40 gestrichen, | i. a táblázatban a 40. tételt el kell hagyni; |
Ausstehende Ausgaben, Spalte (l) in Tabelle 1 (Verbindlichkeiten) | Kintlévőségek, az 1. táblázat (Források) (l) oszlopa |
Die in der Tabelle angegebenen Zahlen sind Mindestzahlen. | A táblázatban feltüntetett számadatok minimális értékek. |
Einträge in die Tabelle des Stands der Einhaltung | Bejegyzések a megfelelőségi státusz táblába |
in Tabelle 1 erhält Punkt 2 folgende Fassung | i. az 1. táblázatban a 2. tétel helyébe a következő szöveg lép: |
Zeile ‚Allgemeine Anforderungen‘ der Tabellen 1 und 2 | Az 1. és 2. táblázat »általános követelmények« sora |