| Transparenz des Entscheidungsprozesses | döntéshozás átláthatósága |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen |
|---|
| Der jährliche Transparenzbericht enthält mindestens die im Anhang aufgeführten Angaben. | Az éves átláthatósági jelentés legalább az ezen irányelv mellékletében meghatározott információkat tartalmazza. |
| Der jährliche Transparenzbericht gemäß Artikel 22 Absatz 2 umfasst Folgendes: | A 22. cikk (2) bekezdésében említett éves átláthatósági jelentés a következő információkat tartalmazza: |
| Zur Sicherstellung der Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Verfahrens sollten alle Phasen ordnungsgemäß dokumentiert werden. | Az eljárás átláthatóságának és nyomon követhetőségének biztosítása érdekében minden szakaszt megfelelően dokumentálni kell. |
| Gewährleistung der vollen Funktionsfähigkeit sowie Effizienz und Transparenz des öffentlichen Auftragswesens und Annahme der erforderlichen Durchführungsbestimmungen. | Biztosítani kell egy hatékony és átlátható közbeszerzési rendszer működőképességét, és el kell fogadni az ehhez szükséges végrehajtási szabályokat. |
