| Betaling af tilskud og kontrol | Auszahlung von Finanzhilfen und Kontrollen |
|
Beispieltexte mit "Betaling af tilskud og kontrol"
|
|---|
| Artikel 135 Betaling af tilskud og kontrol | Artikel 135 Auszahlung von Finanzhilfen und Kontrollen |
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| at en betalingsanmodning udstedt af tilskudsmodtageren er modtaget af institutionen, og at modtagelsen er formelt registreret | ein vom Empfänger ausgestellter Zahlungsantrag bei dem betreffenden Organ eingegangen und förmlich registriert worden ist; |
| forvaltningserklæringer og årsregnskaber fra betalingsorganerne samt resultaterne af alle tilgængelige udførte revisioner og kontroller | eine Verwaltungserklärung und die Jahresrechnungen der Zahlstellen sowie die Ergebnisse sämtlicher durchgeführten Prüfungen und Kontrollen; |