| Bilag III affattes således: | Anhang III erhält folgende Fassung: |
|
Beispieltexte mit "Bilag III affattes således:"
|
|---|
| Overskriften på bilag III affattes således: | Die Überschrift des Anhangs III erhält folgende Fassung: |
| I bilag III affattes overskriften i afsnit 3 således: | Anhang III Abschnitt 3 erhält folgende Überschrift: |
| Tabellen i bilag III til forordning (EU) nr. 1031/2010 affattes således: | Die Tabelle in Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 1031/2010 erhält folgende Fassung: |
| I bilag III affattes oplysningerne vedrørende "Beskyttelse og forvaltning af vand" således: | In Anhang III erhält der Eintrag zu "Gewässerschutz und Wasserbewirtschaftung" folgende Fassung: |
| I bilag VIII affattes kolonnen vedrørende 2014 således: | In Anhang VIII erhält die Spalte für das Jahr 2014 folgende Fassung: |
| I bilag VIII til forordning (EF) nr. 1121/2009 affattes oplysningerne om Cypern således: | In Anhang VIII der Verordnung (EG) Nr. 1121/2009 erhält die Zypern betreffende Zeile folgende Fassung: |
| I bilag III til forordning (EU) nr. 1251/2008 affattes angivelserne i skemaet vedrørende Canada således: | In der Liste in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 erhält der Eintrag für Kanada folgende Fassung: |
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| I bilag VIII ændres standardformularen således: | In Anhang VIII wird das Standardformular wie folgt geändert: |
| Bilag IJ affattes således: | Anhang IJ erhält folgende Fassung: |
| Bilag XVIIa affattes således: | Anhang XVIIa erhält folgende Fassung: |
| Bilagsfortegnelsen affattes således: | Das Inhaltsverzeichnis erhält folgende Fassung: |
| I bilag I affattes punkt 13.2 således: | Anhang I Punkt 13.2 erhält folgende Fassung: |
|
| Overskriften og punkt 1 i bilaget affattes således: | Die Überschrift und Nummer 1 des Anhangs erhalten folgende Fassung: |
| Del A og B i bilag IV affattes således: | In Anhang IV erhalten die Teile A und B folgende Fassung: |
| I del 11 i bilag V affattes fodnote 4 således: | In Teil 11 von Anhang V erhält die Anmerkung 4 folgende Fassung: |
| (bb) afsnittet om dybvandsreje i IIIa affattes således: | bb) Der Eintrag für Tiefseegarnele im Gebiet IIIa erhält folgende Fassung: |
| (oo) afsnittet om brisling og dermed forbundne bifangster i IIIa affattes således: | oo) Der Eintrag für Sprotte und die dazugehörigen Beifänge im Gebiet IIIa erhält folgende Fassung: |