For Den Europæiske Union | Für die Europäische Union |
|
Beispieltexte mit "For Den Europæiske Union"
|
---|
Rådet for Den Europæiske Union | Rat der Europäischen Union |
udvalg under Rådet for Den Europæiske Union | Ausschuss des Rates der Europäischen Union |
På vegne af Rådet for Den Europæiske Union | Im Namen des Rates der Europäischen Union |
svarende til 100 %/50 %/30 % af referencebeløbet som selvskyldnerkautionist over for Den Europæiske Union | der 100/50/30 % des Referenzbetrags entspricht, selbstschuldnerische Bürgschaft gegenüber der Europäischen Union |
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — | DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — |
under henvisning til henstilling fra Rådet for Den Europæiske Union [1], | auf Empfehlung des Rates der Europäischen Union [1], |
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — | DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — |
|
ud fra følgende betragtning: Der bør udnævnes en vicegeneralsekretær for Rådet for Den Europæiske Union — | in der Erwägung, dass der Stellvertretende Generalsekretär des Rates der Europäischen Union ernannt werden muss — |
Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer | Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union |
Chefforhandler med Den Europæiske Union | Chef-Unterhändler Rumäniens für die Europäische Union |
Indbringelse af sager for Den Europæiske Unions Domstol | Klage beim Gerichtshof der Europäischen Union |
Vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union. | Statut der Beamten der Europäischen Union. |
Fundet af skifergasforekomster i Den Europæiske Union | Die Entdeckung von Schiefergasvorkommen in der Europäischen Union |
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
FORBEHOLDT EUROPÆISKE UNIONS TOLDMYNDIGHEDER | RAUM FÜR EINTRAGUNGEN DER ZOLLBEHÖRDEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
Den Europæiske Unions Domstol | Gerichtshof der Europäischen Union |
Den Europæiske Union | Europäische Union |
Traktat om Den Europæiske Union | Vertrag über die Europäische Union |
Den Vesteuropæiske Union | Westeuropäische Union |
Den Europæiske Betalingsunion | Europäische Zahlungsunion |
Den Europæiske Unions symbol | das Symbol der Europäischen Union; |
Produceret i den Europæiske Union | In der Europäischen Union erzeugt |