| På Europa-Parlamentets vegne | Im Namen des Europäischen Parlaments |
|
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Fristen forlænges med fire måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ. | Auf Initiative des Europäischen Parlaments oder des Rates wird diese Frist um vier Monate verlängert. |
| Fristen forlænges med fire måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ." | Auf Initiative des Europäischen Parlaments oder des Rates wird diese Frist um vier Monate verlängert." |
| Fristen forlænges med to måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ.". | Auf Initiative des Europäischen Parlaments oder des Rates wird diese Frist um zwei Monate verlängert." |
| Udførelse af ordrer på kunders vegne | Auftragsausführung für Kunden |
| På EFTA-Tilsynsmyndighedens vegne | Für die EFTA-Überwachungsbehörde |
| På Kommissionens vegne | Für die Kommission |
|
| På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne | Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss |
| På vegne af AVS-EU-Ambassadørudvalget | Im Namen des AKP-EU-Botschafterausschusses |
| På Rådets vegne | Im Namen des Rates |
| Virksomhed, der handler på vegne af IRISL. | Für die IRISL tätiges Unternehmen. |
| På Det Europæiske Fællesskabs vegne | Im Namen der Europäischen Gemeinschaft |
| På vegne af Republikken Chile | Im Namen der Republik Chile |