| for andre produkter (NGI) | für andere Waren (NGI) |
|
Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Forarbejdning af kød og andre animalske produkter | Verarbeitung von Fleisch und sonstigen tierischen Erzeugnissen |
| For andre produkter omfatter restkoncentrationsdefinitionen udelukkende folpet. | Für alle übrigen Waren umfasst die Rückstandsdefinition nur Folpet. |
| For andre produkter anbefalede autoriteten at hæve maksimalgrænseværdierne. | Für andere Erzeugnisse empfahl sie eine Erhöhung der RHG. |
| For andre produkter anbefalede autoriteten at bevare de gældende maksimalgrænseværdier. | Für andere Erzeugnisse empfahl sie die Beibehaltung der geltenden RHG. |
| For andre produkter anbefalede autoriteten at bevare de gældende maksimalgrænseværdier. | Für andere Erzeugnisse empfahl die Behörde die Beibehaltung der geltenden RHG. |
| for andre biocidholdige produkter end biocidholdige produkter, der opfylder betingelserne i artikel 25: | für Biozidprodukte, die nicht die in Artikel 25 genannten Voraussetzungen erfüllen: |
| Særskilte omkostninger ved kødforarbejdning og forarbejdning af andre animalske produkter | Spezifische Kosten für die Verarbeitung von Fleisch und sonstigen tierischen Erzeugnissen |
| må ikke være til skade for handelen med andre produkter end dem, der er omfattet af disse regler | dürfen den Handel mit anderen Erzeugnissen außer den von jenen Bestimmungen betroffenen nicht beeinträchtigen; |
| salg til en eller flere virksomheder, der behandler eller forarbejder mælk eller andre mejeriprodukter. | sie an eines oder mehrere Unternehmen abzugeben, die Milch oder andere Milcherzeugnisse behandeln oder verarbeiten. |