| A CCP shall have a board. | Eine CCP verfügt über ein Leitungsorgan. |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| The clearing members of a CCP shall have limited exposures toward the CCP. | Die Clearingmitglieder einer CCP halten der CCP gegenüber begrenzte Risikopositionen. |
| A CCP shall have prompt access to the financial instruments when required. | Bei Bedarf muss eine CCP sofortigen Zugang zu den Finanzinstrumenten haben. |
| A CCP shall have accessible, transparent and fair rules for the prompt handling of complaints. | Eine CCP muss über zugängliche, transparente und faire Vorschriften für die zügige Bearbeitung von Beschwerden verfügen. |
| A CCP shall at all times have access to adequate liquidity to perform its services and activities. | Eine CCP muss jederzeit Zugang zu ausreichender Liquidität haben, um ihre Dienstleistungen und Tätigkeiten ausführen zu können. |
| The Agency shall have a Management Board. | Die Agentur verfügt über einen Verwaltungsrat. |
