| Adjustment of the dilution ratio | Einstellung des Verdünnungsverhältnisses |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Adjustment of the dilution system | Einstellung des Verdünnungssystems |
| The accuracy of the sample flow is determined from the dilution ration q: | Die Genauigkeit des Probenstroms wird durch das Verdünnungsverhältnis q bestimmt: |
| The calculation of the dilution ratio depends on the type of system used. | Die Errechnung des Verdünnungsverhältnisses hängt vom Typ des angewandten Systems ab. |
| Additionally, carbon dioxide is often used as a tracer gas for determining the dilution ratio of partial and full flow dilution systems. | Zusätzlich wird oft Kohlendioxid als Tracergas zur Bestimmung des Verdünnungsverhältnisses von Teilstrom- und Vollstrom-Verdünnungssystemen verwendet. |
| The concentrations of the gaseous pollutants in the dilution air shall be determined by integration or by collection in the background bag. | Die Konzentrationen der gasförmigen Schadstoffe in der Verdünnungsluft sind durch Integrieren oder Sammeln im Hintergrundbeutel zu bestimmen. |
