"Aid to producer organisations" auf Deutsch

Beispieltexte mit "Aid to producer organisations"
Aid to producer organisations	Beihilfe für Erzeugerorganisationen
Cat 1 - 1 -->
Name, scheme: scheme of aid to olive oil producer organisations.	Bezeichnung, Regelung: Beihilferegelung für Olivenölerzeugerorganisationen.
To qualify for the aid referred to in Article 1, producer organisations must:	Um die Beihilfe gemäß Artikel 1 erhalten zu können, müssen die Erzeugerorganisationen
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Cultural aid — incentives to film producers	Kulturbeihilfen — Anreize für Filmproduzenten
aid granted to producer groups or associations or members of the trade,	der Beihilfen an Erzeugerverbände oder Erzeugervereinigungen oder Unternehmen;
where the aid is conditional on being partly or entirely passed on to primary producers;	wenn die Beihilfe davon abhängig ist, dass sie ganz oder teilweise an die Primärerzeuger weitergegeben wird;
Furthermore, such aid is also likely to interfere with the mechanisms of the common organisations of the markets.	Zudem können solche Beihilfen die Mechanismen der gemeinsamen Marktorganisationen beeinträchtigen.
Purpose of the aid: to help these organisations to undertake the management of olive oil production aid.	Ziel der Beihilfen: Unterstützung für diese Organisationen bei der Verwaltung der Beihilfen für die Olivenölerzeugung.
Financial support to producer organisations or associations of producer organisations	Finanzielle Unterstützung für Erzeugerorganisationen oder Vereinigungen von Erzeugerorganisationen
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Production and marketing plans constitute a mandatory instrument for producer organisations.	Produktions- und Vermarktungspläne bilden ein verbindliches Instrument für die Erzeugerorganisationen.
It shall be limited to producer groups and organisations that are SMEs.	Sie wird auf Erzeugergemeinschaften und -organisationen beschränkt, die KMU sind.
Pursuant to that Article notifications are to be made by producer organisations and Member States.	Gemäß diesem Artikel müssen die Erzeugerorganisationen und die Mitgliedstaaten Benachrichtigungen vornehmen.
Paragraphs 1 and 2 shall not apply to producer organisations in the milk and milk products sector.	Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für Erzeugerorganisationen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse.
it is the first to be submitted by a recognised association of producer organisations;	es ist das erste Programm, das von einer anerkannten Vereinigung von Erzeugerorganisationen vorgelegt wird;
Paragraphs 1 and 2 shall not apply to Member States which have no recognised producer organisations.	Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für Mitgliedstaaten, in denen keine anerkannten Erzeugerorganisationen bestehen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->