"Annex III is replaced by the following:" auf Deutsch
| Annex III is replaced by the following: | Anhang III erhält folgende Fassung: |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| the title of Annex III is replaced by the following: | Die Überschrift des Anhangs III erhält folgende Fassung: |
| in Annex III, the heading of Section 3 is replaced by the following: | Anhang III Abschnitt 3 erhält folgende Überschrift: |
| In Annex III to Regulation (EU) No 1031/2010, the table is replaced by the following: | Die Tabelle in Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 1031/2010 erhält folgende Fassung: |
| In Annex III, the entry for"Protection and management of water"is replaced by the following: | In Anhang III erhält der Eintrag zu "Gewässerschutz und Wasserbewirtschaftung" folgende Fassung: |
| In Annex VIII, the column for the year 2014 is replaced by the following: | In Anhang VIII erhält die Spalte für das Jahr 2014 folgende Fassung: |
| In Annex VIII to Regulation (EC) No 1121/2009, the row concerning Cyprus is replaced by the following: | In Anhang VIII der Verordnung (EG) Nr. 1121/2009 erhält die Zypern betreffende Zeile folgende Fassung: |
| In Annex III to Regulation (EC) No 1251/2008, in the table, the entry for Canada is replaced by the following: | In der Liste in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 erhält der Eintrag für Kanada folgende Fassung: |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Annex III is replaced by the text appearing in Annex III to this Decision. | Anhang III erhält die Fassung des Anhangs III des vorliegenden Beschlusses. |
| Annex III is replaced by the text in Annex IV to this Regulation; | Anhang III erhält die Fassung von Anhang IV der vorliegenden Verordnung. |
| Annex IJ is replaced by the following: | Anhang IJ erhält folgende Fassung: |
| Annex XVIIa is replaced by the following: | Anhang XVIIa erhält folgende Fassung: |
| in Annex I, item 13.2 is replaced by the following: | Anhang I Punkt 13.2 erhält folgende Fassung: |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| in Part 1 of Annex I, the entry for Canada is replaced by the following: | In Anhang I Teil 1 erhält der Eintrag für Kanada folgende Fassung: |
| in Part 1 of Annex II, the entry for Botswana is replaced by the following: | In Anhang II Teil 1 erhält der Eintrag für Botsuana folgende Fassung: |
| In part 11 of Annex V, footnote 4 is replaced by the following: | In Teil 11 von Anhang V erhält die Anmerkung 4 folgende Fassung: |
| (bb) the entry for Northern prawn in IIIa is replaced by the following: | bb) Der Eintrag für Tiefseegarnele im Gebiet IIIa erhält folgende Fassung: |
| (oo) the entry for sprat and associated by-catches in IIIa is replaced by the following: | oo) Der Eintrag für Sprotte und die dazugehörigen Beifänge im Gebiet IIIa erhält folgende Fassung: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->