| Any other type of aggregation. | Jede andere Art der Aggregation. |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Any duplication, processing, dissemination or any other type of use outside the scope of German copyright and ancillary copyright law requires the written approval of the specific author. | Sofern die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder jegliche andere Art der Verwertung außerhalb des deutschen Urheber- und Leistungsschutzrechts liegt, bedarf es einer schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Erstellers. |
| internet connection: DSL or any other type of fixed broadband connection, | Internetanschluss: DSL oder sonstiger fester Breitbandanschlusstyp; |
| the process of transforming a document on paper or any other traditional type of medium into an electronic image. | das Verfahren, mit dem Papierdokumente oder andere traditionelle Träger in elektronische Bilder umgewandelt werden. |
| The Commission notes that DMA will not supply any other type of product to any other type of customer. | Die Kommission hält fest, dass DMA keine anderen Produkte für keinen anderen Kundentyp bereitstellen wird. |
| Any other information, reports or data the type Approval Authority may reasonably determine is necessary to evaluate the plan of remedial measures. | Sonstige Informationen, Berichte oder Daten, die nach Auffassung der Genehmigungsbehörde für die Beurteilung des Mängelbeseitigungsplans erforderlich sind. |
| Other insurance companies as well as any other type of undertaking active in other sectors of the economy are subject to normal tax rules. | Andere Versicherungsgesellschaften sowie alle anderen Arten von Unternehmen, die in anderen Wirtschaftssektoren tätig sind, unterliegen den normalen Steuervorschriften. |
