Approval of an active substance | Genehmigung eines Wirkstoffs |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
an implementing decision that the approval of an active substance is not renewed. | einen Durchführungsbeschluss, dass die Genehmigung eines Wirkstoffs nicht verlängert wird. |
An application for approval of an active substance shall contain at least the following elements: | Ein Antrag auf Genehmigung eines Wirkstoffs enthält mindestens die folgenden Elemente: |
The approval of an active substance shall not cover nanomaterials except where explicitly mentioned. | Wenn nicht ausdrücklich erwähnt, schließt die Genehmigung eines Wirkstoffs keine Nanomaterialien ein. |
Approval of an active substance; Article 7(2) | Genehmigung eines Wirkstoffs; Artikel 7 Absatz 2 |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Non approval of active substance | Nichtgenehmigung des Wirkstoffs |
applications for approval and renewal of approval of active substances; | Anträge auf Genehmigung und auf Verlängerung der Genehmigung von Wirkstoffen; |
The approval of the active substance copper compounds will expire on 30 November 2016. | Die Genehmigung des Wirkstoffs Kupferverbindungen wird am 30. November 2016 auslaufen. |
Applications have been submitted for the renewal of the approval of these active substances. | Es wurden Anträge auf Erneuerung der Genehmigungen für diese Wirkstoffe gestellt. |
Applications have been submitted for the renewal of the approval of these active substances. | Es wurden Anträge auf Erneuerung der Zulassungen für diese Wirkstoffe gestellt. |
An application has been submitted for the renewal of the approval of this active substance. | Es wurde ein Antrag auf Erneuerung der Genehmigung für diesen Wirkstoff gestellt. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the date of approval and the expiry date of the approval of the active substance. | das Datum der Genehmigung und das Datum des Ablaufs der Genehmigung des Wirkstoffs. |
of alcohol, or any psychoactive substance; or | Alkohol oder psychoaktiven Substanzen oder |
Fee for the amendment of an inclusion of an active substance in Annex I | Gebühr für die Änderung einer Aufnahme eines Wirkstoffs in Anhang I |
Studies related to the exposure of humans to the active substance | Untersuchungen im Zusammenhang mit der Exposition von Menschen gegenüber dem Wirkstoff |
Data requirements for the inclusion of an active substance in Annex I to Regulation (EU) No 528/2012 | Datenanforderungen für die Aufnahme eines Wirkstoffs in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 |